Try manually deleting the app from your watch and companion iOS app on your phone as well if you have one. If you continue to get this error then collect a sysdiagnose for the watch and Mac to add to your Feedback report.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: