Seems like it was a bug on Apple‘s side. Codes work now for me at least. For me the delay was about 72 hours.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
StoreKit
Tags: