Same issue here. It seems that each application has its own hidden location where cached icons are stored.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
General
Tags: