I have the same issue since updated to Xcode 13.2.1 Not able to use hardware keyboard in preview canvas. Software keyboard appears in preview but is invisible. You can still klick on it but you can't see it.