I see now that there is a partial workaround. So long as the mouse is actually dragging data, as opposed to, say, dragging out a selection rectangle, one can register for dragged types and override draggingEntered: and draggingExited:
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
AppKit
Tags: