I have the same issue "The Organization ID or Apple ID you entered could not be found. Try again.". Although this account was working fine with some other app.