Just got a new iPad Air and found out about this issue, 2 years have passed and no fix, what a shame Apple. I submitted a bug on https://feedbackassistant.apple.com