I did file a bug with FB12140694
I tried "realistic user scenarios" recently and found out that the app's icon is updated perfectly but the app's name is still my developer ID.
While this is really a trivial matter, I filed bug report to briefly let you know and to manage my own tasks as well.
I attached an old app, a new one and the output from [ sfltool dumpbtm ] for reference.
macOS 13.3.1(22E261)
Installed my earlier App.
My developer ID showed up with a default gray icon on Login Items > Background Items
Updated the app to new one that add AssociatedBundleIdentifiers in plists of my daemon and the agent.
Upadate finished.
My developer ID wasn't changed to my app's name but the icon has changed properly.
P.S. When I installed my new app on clean macOS, the app's name and icon showed up perfectly on Login Items > Background Items.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Core OS
Tags: