Hi! Thanks for the detailed investigation. I’m currently working on the exact same problem and wanted to ask: have you received any response from Apple, either through the Developer Forums or Feedback Assistant? If you’ve learned anything new or found a supported approach, I’d really appreciate it if you could share an update. This issue affects many custom keyboard developers on iOS 26.4+. Thanks!