So in auditing the complete output of sfltool dumpbtm on multiple OS versions I cannot find one single example of an Apple-defined service which uses these bundle nested daemons. They're all "legacy" in the traditional location in the filesystem.
If Apple's not eating their own dogfood here then that's all I really need to know.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Processes & Concurrency
Tags: