THIS. application name can't have illegal characters like diacritics in some languages. very unexpected, but right solution