Yep the return key works. Weird bug and definitely should be fixed so that you can click either button (Cancel or Install). Other question I have is why does Xcode want to install Rosetta 2??