Hey @AndySh did you ever get this working? I'm facing a similar problem, thanks!

FYI this has been reported previously here: https://developer.apple.com/forums/thread/720089 Also, I have raised a ticket in Feedback Assistant. Reference: 12141807