Looks like the issue has been resolved now. Able to successfully install iOS simulators on intel macs for Xcode 26 Beta 5.

I have restarted both my intel mac and Xcode but I am still not able to download simulators. Any help here would be appreciated.