After many attempts without success to install the update, I downloaded and installed Big Sur 11.2.3 from the App Store and it installed just fine.