Te solution proposed by @vinukn335 worked for me. After applying it Xcode was able to open the simulator without problems and the downlading dissapeared.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: