I have the same problem, also persists after reinstalling Xcode and dev tools. Xcode keeps adding old account even though I do not have it logged in anywhere