For anyone interested here is the method https://docs.google.com/document/d/1NmhkRZS5VNr9AVXsvXVCRw3g0JFspxFDRTqpLMonT7Y/edit?tab=t.0

TERMINAL COMMAND xcrun devicectl device process launch -e '{"MTL_HUD_ENABLED": "1"}' --console --device <DEVICE_UDID> \