That is actually great answer ! It helped me with the same problem in Xcode 12.5.1. I feel st-u-p-id now because of such an obvious solution which i haven't figured out by myself => "...you can just open multiple ordinary editor panes..." Thank you!