Was this issue resolved? I'm also seeing inconsistent behaviour.

Nothing to add here, apart from the fact that I also get this error.

Hi I was getting a crash and similar error for ShareLinks (and also a font browser). This only happened, however, when I was running the app via Xcode on a connected iPad. When running it unattached to Xcode (i.e. stopping the app in Xcode; manually launching the app on the iPad), there were no crashes and the app operated normally. I'm not sure if this is directly related to the above, but I'm just throwing this out there in case it's helpful in troubleshooting. Cheers Xcode Version 15.0.1 (15A507); iPadOS 17.2

Thanks for posting this. It looks as though the new view is not even appearing (i.e. off screen) and it seems to be broken on iPad too when the app is running at iPhone size in, for example, slide over.