After iOS16.1, this issue was resolved with the addition of a matterNodeID in HMAccessory to tag the device, the same ID you can find in bonjour's name field, provided you resolve to decimal correctly

now you will find it here https://developer.apple.com/documentation/matter/