I habe got the same problem after updating to 12.3 USB type-c hub does not working. I cannot use my external monitor with macbook air m1 (16/512). May Apple repair this issue?