Thanks for the answer!
I have tested with iOS 26.1 beta2 and it seems to fix the bug. If the issue persist once 26.1 is released I will get back to you with the logs.
Léo.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Networking
Tags: