Same issue after Monterey upgrade - connecting external monitor through a hub, doesn't auto detect but laptop screen flashes on and off occasionally. Option key no longer available through display settings - which by the way was always a bit weird that you had to press option to display the gather monitors button. Pretty basic function to be able to connect an external monitor - do they not test this stuff!