I received an email yesterday, seven days after submitting my application. I paid the annual fee, and it looks like I can now start adding my app to the App Store. Problem solved!