I'm having this 49218 problem for the second time with a WD Elements 5TB drive as a Time Machine backup for an M1 MBP running Monterey 12.6. I returned the first WD drive in December as defective but now I see it might be the OS.