Had the same issue. For me the fix is one line: xcrun simctl uninstall before the test run.