I experienced the same issue after updating to iOS 18 beta 5, where mobile data stopped working. However, I manually set the cellular data network from other phone with same provider , and voilà, it started working again.