Xcode 15.0 beta 6 now breaks this again with the same error. Beta 5 worked fine. Apple has now deleted all release notes from beta 1 - 5, and no longer allows you to download any other version other then Xcode 15.0 beta 6. Good one apple...