Try formatting your input text in specific way like for example json or csv and instruct the model to only work on one column. Provide 1 or 2 example as part of the prompt. Experiment with #playground. You can test this with any smaller model on ollama to get the hang of it.