Does anyone know if Apple is aware of this and is working on a fix? Has anyone filed a bug report with them?

We are also having the same problem. We receive 3 or 4 notifications and then they suddenly stop arriving. There is not reason for this, and it doesn't happen in the App Store version or in Android... only in the iOS PWA.