yes, I managed to work around on this. As I assumed, it had to do with the amount of included frameworks when included via cocoapods. I deintegrated all Pods and migrated to SwiftPackage Manager and now all works as expected.