Heres what I found ! « The complete list of fonts available on the iOS 16 Lock Screen is: Bold, Light, Rounded, Stencil, Serif, Serif Heavy, Slab, and Rails. Bold is the new iOS 16 default; Light matches the iOS 15 font. »