EDIT: Fixed it by logging out of my Apple ID on both the Mac & iPad, logged back in and it connected~