This is still an issue with iOS 18.4.1. It doesn't matter how fast you open the sheets, if you try to present a sheet when another is already opened it will trigger this as well.

+1 Had to enable Use Legacy Previews Execution to get it to work.