+1 Had to enable Use Legacy Previews Execution to get it to work.

This is still an issue with iOS 18.4.1. It doesn't matter how fast you open the sheets, if you try to present a sheet when another is already opened it will trigger this as well.