I have the same issue. If the audio output from Sound Preferences is set to Speaker, everything works fine. If however I choose my USB Codec output device, then I see this error.