OK, seems to have to do with signing (as Quinn mentioned). Has to set signing to Manual and Developer ID Application, then it worked to debug the application, with Hardened Runtime active. I know my account was renewed recently and it might have to do with that. The Apple Development cert is downloaded in XCode as "Untitled" and not with the hostname as key.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
General
Tags: