That warning occurs when the library was built to require a newer macOS version than the application requires.

I do, and yes, those flags will not work. For visionOS, the flags changed to -target arm64-apple-xros1.0 for the device, and -target arm64-apple-xros1.0-simulator for the simulator.