I am having this same issue. I cannot even type in any character by using my own keyboard to the text field while it is in preview mode. Xcode 13.2.1 (13C100)