I have the same issue. HDMI, VGA and Power Delivery works but USB 3.0 ports doesn't. Only option is wait for an update or downgrade to Big Sur I think.