Try curl --disable-epsv -vvv -s --connect-timeout 2 -o /PATH ftp://SERVEUR/file.sh --user IUSER:PASSWORD --disable-epsv help for me