Upgraded to Sequoia and the version of Xcode's Command Line Tools is 16. Sadly, same issue...