Here is the most recent version of the ASIX chip driver for macOS Sonoma: https://www.asix.com.tw/en/support/download/file/1472?time=1696929859920