I am also unable to find where to activate this or add it in the Xcode

I am having the same issue but mine is asking for this entitlement com.apple.developer.activitykit