You could try to move Xcode 13.x Simulator to Xcode.app/Contents/Developer/Applications and rename it. Then runs the older Simulator version. it works for me.