Very strange workaround passed along to me from elsewhere: Downloading Opera and enabling the free Opera VPN resolved the issue uploading assets for me. Likely something to do with DNS or my IP provider. 🤷

+1 on this issue. The workaround from @brian_bern does work (thank you for this Brian), but can only be used in certain scenarios. For instance, you have to add padding to the enclosed H/VStack when you're trying to prevent the ScrollView from clipping shadows, a spring animation on the scaleEffect when the button isPressed, or anything else that could draw outside the ScrollView (more on ScrollView clipping: https://developer.apple.com/forums/thread/653827). Does anyone know if there is a place where one can see existing SwiftUI Bug Reports and their status? Or should I just submit my own bug report and follow that? It doesn't look like this was mentioned in the Known Issues of the iOS 15 release notes and I'd love to follow something to confirm if/when Apple acknowledges this as a confirmed issue as well as if/when they plan on a fix.