On iOS 18, if I donate the event a few more times the rule is triggered eventually, so the rules are just not reliable, not totally broken. Reported as FB16040974.

Tip.statusUpdates does fire as expected on iOS 17, so this is probably a regression in iOS 18.

Given the usual lack of feedback from Apple on radars I don't have high hopes, but I have submitted a radar anyway: FB16022075