Is there any updates? We've come across this issue as well. Previous archives don't contain dsyms, tried archive it again but still no luck. AppStoreConnect also no longer provides link to download dsyms.