Because Xcode is... not so smart. Just click log out and then log back in, and it'll be fixed.